Dan El Hombre

¿Acaso no ha crecido? Daniel Radcliffe habla con Lesley White sobre la vida como Harry Potter y su nuevo papel sobre las talas que adelanta un cambio radical de imagen.

Daniel Radcliffe no puede esperar para llegar a casa hoy. No porque tenga un contrato que firmar o un guión que leer, sino porque el álbum de the Klaxons debería llegar de Amazon. Esto es causa de emoción para este fan de lo indie-punk de 17 años, nada menos que la estrella de Harry Potter, con su fortuna y adorarores fans, y su colección de orejas humorísticas enviadas recientemente por un divertido contingente japonés. Oirá la nueva música en un dormitorio lleno con pilas de viejos NMEs que su madre, Marcia, le pide constantemente que tire. Esta tarde, ha estado en ensayos para su papel protagónico en Equus, el más complete de nuestro ídolos adolescentes ha elegido la más controversial de las obras como vehículo para su transformación. Tiene desnudez, sexo tórrido, aberración mental, obsesión erótica con un caballo y nada en común con el reino mágico, salvo tal vez, un pasajero gusto por los centauros. “Una obra que cambia como piensa la gente,” dice reverentemente.

La historia de un mozo de establo perturbado que ciega a 6 caballos con un pico de cascos es una irresoluta exploración de los parámetros del comportamiento humano normal, pero Radcliffe ha tomado su complejo personaje como un refrescante adelanto. “Cuando tenía 10 y veía una película de Bond, iba a casa y actuaba los personajes,” dice en sus bien modulados tonos (nada de burla adolescente gracias a Dios). “Alan está haciendo eso; fantasea sobre convertirse en un centauro.”

El joven Dan ha crecido. En un año fuera del calendario Potter — la quinta pelicula, Harry Potter y la Orden del Fénix, sera estrenada en Julio y ha firmada por las dos últimas luego de eso— ha elegido diversificarse antes de quedar aprisionado eternamente en Hogwarts en la mente de una audiencia que ha madurado con él. “Mejor temprano que tarde. Para algunas personas, siempre seré sólo Harry. Sé eso, y no peleo contra ello. No me quiero distanciar de él. Estoy orgulloso de ese trabajo. Pero quiero mostrar que no soy Harry Potter. Soy un actor.”

Equus es la primera experiencia teatral de Radcliffe, fuera de una aparición especial en The Play What I Wrote (y antes de eso como un mono en mallas en la escuela preprimaria). No parece desconcertado por el escrutinio de la prensa popular sobre su tonificado físico y naciente vello corporal y simplemente pidió a su coestrella Potter y amigo (y, para decir la verdad, ídolo) Gary Oldman consejos para estar desnudo en el escenario. “Dijo que la primera noche es terrorífico, que la segunda es atemoriznate y después ya no te importa. Cuando lo haces en un cuarto frío y estás nervioso, todo se vuelve un poco tímido ahí abajo, pero me han asegurado que será agradable y cálido en la noche. Hemos hecho la escena del desnudo dos veces sin ropa y mi actuación ha mejorado mucho. Es duro mostrar esa vulnerabilidad de la desnudez cuando tiene la ropa puesta. Ahora me la quito sin pensarlo.”

Este puede ser el momento de Radcliffe para crecer, pero mientras salta dentro de una habitación en un hotel cerca de su hogar en Fulham, sus penetrantes ojos azules quemando un camino frente a él, parece vibrante, imposiblemente joven, un chico tambaleando al borde del de la vida adulta, todo tonterías y ocasionales granos y crisis por falta de novia. Casual en sus jeans y sueter de ensayo, pide por una Coca-Cola y salta para silenciar la ofensiva música de fondo; la única pista de sue status es un gentil gigante de guardaespaldas llamado Jason, su chofer durante la producción de Equss, sólo en cado de que tenga “algunos fans lunáticos en las calles”.

Hace siete años, le ofrecieron firmar para siete películas Potter, todas a filmarse en Los Angeles, ,y sus horrorizados padres rechazaron la oferta, mientras el Dan de 10 años no sabía nada sobre eso. Fue solo después de una reunión con el productor de las películas en el teatro y una oferta revisada por dos películas, ambas a ser filmadas en el Reino Unido, que aceptaron cautelosamente. Su padre, Alan, un agente literario, renunció a su trabajo para ser chaperon; los guiones son leídos y se decide sobre ellos en familia (su madre es directora de casting). No hay signos de separación inminente, ni por el anhelo de autonomía que usualmente lleva a jóvenes de su edad fuera de casa. Si como si su vida como Potter lo ha unido más a sus padres, sus anclas y protectores, justo cuando otros adolescentes se están alejando.

Actúo muy poco durante su infancia: miserable en la escuela preparatoria Sussex House en Chelsea, fue propuesto por un papel en la adaptación de David Copperfield de la BBC en 1999 por su madre, para aumentar su confianza — “y hacer algo que otros chicos no hubieran hecho” — y ganó el papel del joven David junto a Bob Hoskins como Micawber. Estaba en locación para su segunda película, El sastre de Panamá de John Boorman, cuando escuchó que sería el mago huérfano de JK Rowling, una promesa de fama mundial que haría que compañero actor Potter Robbie Coltrane declarara que el no dejaría a su hijo hacerlo. Similarmente, Boorman fue, aparentemente, oido diciendo, “Oh bueno, ahí va su niñez ” — lo que indigna a Radcliffe, que desaprueba la noción común de un niño estrella disfuncional y mimado. Los estudios en Leavesden, justo afuera de las brillantes luces de Watford, difícilmete son la Babilonia Hollywood, y jura con una incredula risa que nunca le ofrecieron drogas o alcohol en el set de Harry Pottert.

“Eramos niños en un parque temático. Yo paseaba por el andamiaje, la ruina de la vida del departamente de vestuario, ensuciando y rompiendo constantemente la ropa. De cualquier modo, estoy rodeado de gente honesta, que al menor signo de arrogancia, me diría rápidamente hey, regresa a tu lugar.” ¿Alguna vez han necesitado decir eso? “No puedo recordar que haya pasado alguna vez. Potter es mucho más grande que un individuo. Tendrías que saber eso. Si dijera que no hare las últimas dos, añadiría interés y más personas irían a verlas.”

Aunque ha pasado los últimos siete años en compañia adulta estelar (sin offender a su amigo Rupert Grint y Emma Watson, con quien pelea un poco), ganando una fortuna cuyo tamaño jamás ha preguntado (estimada en más de 5 millones de libras esterlinas), no hay nada sobre Radcliffe que parezca más sofisticado o hastiado que lo que corresponde a sus años. Mas bien lo opuesto. Es claramente un protegido listo: respetuoso y agradecido, un entusiasta alumno de sus extendida familia de actores ennoblecidos. Buscando una obra, discutió hacer The Browning Version, dirigida por y Kenneth Branagh, quien también lo trajo a pláticas para Equus (la cual Branagh tenía intenciones de dirigir, aunque el trabajo terminó en Thea Sharrock). Su admiración por Oldman es incandescente y puede verse que el talentoso hijo de un soldador del sur de Londres tendría una especial fascinación por un chico de escuela pública tan bien educado, así como el carisma de un pequeño hombre, lo que Radcliffe, también, parece que será. “Gary mide 5 pies 8 pulgadas y es flaco, pero mágnetico. Yo mido 5pies 5 pulgadas, pero voy a empezar a decir 5 pies 6 pulgadas.”

Actuar lo ha rescatado. Nunca fue académico o deportivo; no le gustó la escuela; la universidad nunca tuvo mucho atractivo; probablemente no hará sus exámenes de nivel A o regresará a la educación formal, aunque en el ser de la siguiente película Potter un profesor de inglés llegará y leerá libros “difíciles” como Ulises con él, sólo por interés. Encuentra poco en común con otros chicos de su edad, careciendo de las horas de holgazanería de un adolescente normal y la espontaneidad de planes de último minuto y pasar el tiempo. “No es que piense que son inmaduros, pero no sé que decirles. Me preocupa sonar como si estuviera presumiendo o tal vez mencionar muchos nombres famosos. Me vuelvo muy tímido y autoconciente y cuido lo que digo. Estoy más cómodo con personas un poco mayores, especialmente chicas, lo que es una maldición, porque no están interesada en un chico más pequeños.” Actualmente soltero ¿le preocupa atraer atención por las razones equivocadas? Se ríe. “¿Estás bromeando? Tengo 17 y mientras las chicas estén interesadas en mi, es fantástico.”

Cuando regreso a la City of London School entre películas, los chicos más pequeños estaban asombrados y los más grandes la agarraban contra él, aunque es lo suficientemente generoso como para creer que no era por celos, sino por aburrimiento y testosterona. “Los insultos eran bastante fútiles. Era sólo ‘Ooh, ahé está Harry Potter, tengamos una ronda.’ Como pasaba tiempo cerca de adultos, estaba en un plano diferente. Nunca me angustié pore so. Siempre podia decirme a mi mismo que en seis semanas regresaría al set.” Las “angustias hormonales” de sus años adolescents le ayudaron a presenter un Harry más enojado y cuestionador en la quinta película que, dice con satisfacción, es más oscura y más intensa: “Harry está pasando por lo mismo.”

Antes vendrá December Boys de Rod Hardy, su primera película no Potter, un proyecto australiano independiente sobre cuatro huérfanos compitiendo por una familia, y My Boy Jack, un drama de ITV que será exhibido en el Día de Remembranza, en la que interpreta a hijo miope de 17 años de Rudyard Kipling, muerto en la batalla de Loos en 1915. “La película es sobre el sentido de pérdida y culpa del favorable-a-la-Guerra Kipling,” dice, añadiendo pensativamente que su familia nunca ha querido otra cosa más que su felicidad. El año próximo, estará de regreso en Leavesden, y aunque está orgulloso de que hasta el momento los productores calculan que “sólo el 15%” de las entradas de of Equus han sido compradas por Potter maniacos, no puede sino esperar a reconectarse con el personajes que le ha dado la carrera que nunca supo que quería.

“Cuando filme la última escena de la última película estaré devastado. Harry Potter me ha proveído de amidos, me ha visto en mis exámenes. Tuve mi primera novia, mi primer beso. Ha sido mi vida.” ¿Necesita Harry morir para que Radcliffe se libre finalmente de el? “Quiero que muera porque tengo un anhelo melodramático por una escena de muerte. Y la profecía en el quinto libro dice que sólo uno entre Harry y Voldemort puede vivir. ¿o es que ninguno puede vivir mientras el otro sobreviva? Oh Dios, ¿cómo es? Los fans van a matarme si no lo dije bien."